Swanky Systems

【移転のお知らせ】

お客様各位

初夏の候、皆様におかれましてはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別なお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、２０２２年８月に、都会の真ん中から緑の多い広大な場所へお引越し
することになりましたのでご報告をさせていただきます。

２３年間お世話になった大阪南堀江の店舗は、築年数７０年という味わい深い
レトロビルで、かなりの愛着が募っておりました。しかしながら、老朽化に伴
い建替え工事案が決まり、移転の運びとなった次第です。
この古い建物にも、日々支えて下さった皆さまにも、心から感謝しております。
本当にありがとうございます。

移転先につきましては、以前からご縁があり、強く惹かれていた「茶筅の里」
と呼ばれている奈良県生駒市を選びました。季節の移り変わりが美しい
自然に囲まれた素敵な場所でございます。
約300坪の広いスペースで、ヴィンテージ家具を心ゆくまでご堪能いただける
よう只今準備を進めております。

また、国や年代にこだわらず、ユニークな商品構成で、今までの店舗では表現
しきれなかった世界観を楽しんでいただけると思っています。
（ヴィンテージ家具、照明、雑貨、書籍なども販売予定です。）

なお、大阪店舗での営業は、７月中旬までとなります。８月以降は、新店舗にて
多種多様なヴィンテージ家具を皆さまにお届けできるよう努める所存でございます。

今後の新店舗進捗状況などにつきましては、ブログやインスタグラムの方で
発信させていただきます。

皆様、今後とも変わらぬお引き立てのほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

Swanky Systems